9- ويجب جمع عينات الماء وقياس نسب مكوناتها المذابة (الهيدروكربونات والمعادن النزرة على حد سواء) لدى دراسة درجة السمية في المختبر. 在试验室进行毒性研究期间应收集水标本和测定溶解成分(测定碳氢化合物和微量金属)。
وقد تساعد معرفة الحدود التي تقيد بروتوكولات اختبار درجة السمية واتخاذ الإجراءات اللازمة للتحوط منها في تحسين نوعية البيانات المستمدة من هذه الاختبارات وامكانيات تطبيقها. 了解毒性测试计划的限制和针对这些限制采取预防措施，可提高产生的数据的质量和适用潜力。
ويساهم ارتفاع درجة السمية والتدمير المستمر لنظمنا الإيكولوجية في تفاقم الفقر وعدم الأمان، لا سيما في صفوف أكثر الفئات حرمانا، وهي الفئات الأقل قدرة على التخطيط للتغييرات البيئية أو تخفيف آثارها. 毒性日益增加和我们的生态环境的持续破坏加剧了贫困和不安全，特别是对处境最不利的群体，他们也是最无能力规划或减轻环境变化的人。
فقد كانت الدراسات المنجزة من قبل عن درجة السمية مشوبة بأخطاء نتيجة استخدام التركيز الإسمي (المحسوب على أساس كمية النفط المضافة إلى حجم معين من الماء) عوضاً عن تركيز الهيدروكربونات الفعلي. 过去进行的毒性研究因使用了近似浓度(用在特定量的水中加一定量的石油的办法进行的计算)而不是实际测定的碳氢化合物浓度而有缺陷。
وشملت مشاريع البحوث التي تم الاضطلاع بها التحقق من الكشف عن المخدرات غير المشروعة وتحليلها، ودراسة الكيمياء الحيوية والفرماكولوجيا، مثل درجة السمية للأعصاب الناتجة عن أشكال الشطح المختلفة، وغير ذلك من دراسات العلوم الاجتماعية. 已执行的研究项目包括非法麻醉品的检测和分析研究，生物化学和药理学研究，如各类迷幻剂的神经中毒程度等，以及其他社会学科研究。
وتشير البيانات إلى أن التوزيع النسبي لمختلف الأيضات فيما بين مجموعات التصنيف النباتي والحيواني قد تتراوح كثيراً؛ وتبين التقديرات التجميعية وجود إمكانية للتراكم الأحيائي، الأمر الذي يعتبر هاماً بصورة خاصة بسبب ارتفاع درجة السمية والسمية الإيكولوجية لايزومرات اندوسلفان وعدة أيضات. 数据表明，各种类别中的不同代谢物的相关分布情况有很大的差别；综合估计表明了生物蓄积的可能性，特别是因为硫丹异构体和几种代谢物的毒性和生态毒性很高。
جوال إصدار